ตรวจสอบข้อเท็จจริงที่น่าประหลาดใจสิบประการเกี่ยวกับแชมป์กรีฑาและแชมป์สนามโอลิมปิก
1. Owens คว้าสี่เหรียญทองในโอลิมปิกครั้งเดียว
แม้ว่าอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ตั้งใจให้เกมเบอร์ลินปี 1936 เป็นงานแสดงเกี่ยวกับอุดมการณ์นาซีของอารยันทางเชื้อชาติ แต่ก็เป็นชายผิวดำที่ทิ้งรอยประทับที่ใหญ่ที่สุดในเกมในปีนั้น หนึ่งในการแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์โอลิมปิก Owens คว้าเหรียญทองในการวิ่ง 100 เมตร กระโดดไกล 200 เมตร และวิ่งผลัด 4×100 เมตร ซึ่งเป็นความสำเร็จที่ไม่มีใครเทียบได้จนกว่า Carl Lewis ชาวอเมริกันจะทำแบบเดียวกันนี้ที่ Los Angeles Games ปี 1984 .
2. Owens กล่าวว่าประธานาธิบดี Franklin D. Roosevelt ดูแคลนเขา ไม่ใช่ Hitler
ภายหลังจากการแข่งขันที่เบอร์ลินเกมส์ในทันที มีตำนานเล่าขานกันว่าฮิตเลอร์ซึ่งโกรธแค้นกับชัยชนะของชาวแอฟริกันอเมริกัน ปฏิเสธที่จะแสดงความยินดีกับโอเว่นส์ในชัยชนะของเขาเพราะเขาล้มเหลวในการจับมือ อย่างไรก็ตาม สื่อรายงานว่าผู้นำเยอรมันได้ให้นักวิ่งชาวอเมริกันเป็น “คำทักทายนาซีเล็กน้อยที่เป็นมิตร” และ Owens กล่าวว่าทั้งสองแลกเปลี่ยนคลื่นแสดงความยินดี อันที่จริง การกระทำของรูสเวลต์ไม่เคยเชิญโอเวนส์มาที่ทำเนียบขาวหรือยอมรับชัยชนะของเขาเลย ซึ่งทำให้แชมป์โอลิมปิกผิดหวัง “ฮิตเลอร์ไม่ได้ดูถูกผม ประธานาธิบดีของเราต่างหากที่ดูถูกผม” เขากล่าวหลายเดือนหลังจบเกม “ประธานาธิบดีไม่ได้ส่งโทรเลขถึงฉันด้วยซ้ำ”
3. Owens คว้าเหรียญทองจากรองเท้าแทรคที่ผลิตในเยอรมันซึ่งสร้างสรรค์โดยผู้ก่อตั้ง Adidas
ช่างทำรองเท้าชาวเยอรมัน Adolf “Adi” Dassler ไม่ได้มองว่า Berlin Games เป็นสื่อโฆษณาชวนเชื่อของนาซี แต่เป็นโอกาสในการเปิดตัวธุรกิจรองเท้ากีฬาอันต่ำต้อยของเขา เขาประสบความสำเร็จในการโน้มน้าวไม่เพียงแค่นักกีฬาชาวเยอรมันเท่านั้น แต่ Owens ก็เช่นกัน ให้สวมรองเท้าแทรคหนังทำมือที่มีเดือยแหลมยาวเป็นพิเศษ ชัยชนะของชาวอเมริกันช่วยให้ธุรกิจของเขาเริ่มต้นขึ้น และอีกหนึ่งทศวรรษต่อมา Dassler ก็ก่อตั้งบริษัทของเขาเอง นั่นคือ Adidas
4. การออกเสียงผิดของครูนำไปสู่การเปลี่ยนชื่อ
เจมส์ คลีฟแลนด์ โอเวนส์โดยกำเนิด แทร็กสตาร์นี้ถูกเรียกว่า “JC” โดยครอบครัวของเขา ในวันแรกของเขาที่โรงเรียนประถมศึกษาโบลตันหลังจากย้ายไปที่คลีฟแลนด์เมื่ออายุ 9 ขวบ ครูคนนั้นไม่ได้ยินเด็กหัดลากอลาบามาของเขาผิด และคิดว่าเขาพูดว่าชื่อของเขาคือ “เจสซี” แทนที่จะเป็น “เจซี” โอเวนส์เขินอายเกินกว่าจะว่ากล่าวครูคนใหม่ต่อหน้าเขา เพื่อนร่วมชั้นคนใหม่ และเขาถูกเรียกว่า “เจสซี่” ไปตลอดชีวิต
5. แม่ของเขาทำการผ่าตัดชั่วคราวกับเขาด้วยมีด
Owens ลูกคนที่ 10 และคนสุดท้ายของเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ยากจนคู่หนึ่ง เป็นเด็กขี้โรค วันรุ่งขึ้นหลังจากวันเกิดครบ 5 ขวบ เขาเกิดก้อนเนื้อขนาดใหญ่ที่หน้าอกซึ่งเริ่มกดทับปอดอย่างเจ็บปวด ไม่สามารถหาหมอเพื่อเอามันออกได้ พ่อแม่ของเขาจึงตัดสินใจทำการผ่าตัดด้วยตัวเอง ขณะที่ Owens กัดสายหนังอย่างแรง แม่ของเขาก็ใช้มีดทำครัวที่ผ่านการฆ่าเชื้อแล้วเฉือนหน้าอกของลูกชายและเอาลูกกอล์ฟขนาดเท่าลูกกอล์ฟออก โอเวนส์เสียเลือดมากแต่รอดมาได้
6. Owens มีชื่อเล่นว่า “Buckeye Bullet”
หลังจากพัฒนาเป็นนักกีฬากรีฑาที่โรงเรียนมัธยมคลีฟแลนด์ Owens ลงทะเบียนเรียนที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐโอไฮโอ ในขณะที่ทำลายสถิติของทีมติดตาม Buckeyes รัฐโอไฮโอ เขากลายเป็นที่รู้จักในนาม “Buckeye Bullet” แม้ว่าเขาจะเป็นชายผิวสีคนแรกที่ได้รับเลือกเป็นกัปตันทีมตัวแทนของรัฐโอไฮโอ แต่ Owens ก็ถูกห้ามไม่ให้อาศัยอยู่ในหอพักในมหาวิทยาลัยเพราะสีผิวของเขา
7. ในวิทยาลัย Owens สร้างสถิติโลกสามรายการและเสมอหนึ่งในสี่ภายในระยะเวลา 45 นาที
ในการแข่งขัน Big Ten Championships ในเมืองแอนอาร์เบอร์ รัฐมิชิแกน เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2478 นักแข่งความเร็วชั้นปีที่สองกลับทำผลงานได้อย่างโดดเด่น แม้ว่ากระดูกก้นกบจะได้รับบาดเจ็บสาหัสซึ่งทำให้เขาไม่สามารถก้มลงแตะเข่าได้ Owens เริ่มการแข่งขันโดยสร้างสถิติโลกในระยะ 100 หลา สิบห้านาทีต่อมา เขาทำลายสถิติโลกกระโดดไกลเกือบหกนิ้ว ภายในครึ่งชั่วโมงต่อมา เขายังสร้างสถิติโลกที่ดีที่สุดในระยะ 220 หลาและอุปสรรค์ต่ำ 220 หลา
8. Owens แข่งกับม้าเพื่อหาเงิน
แม้จะมีชื่อเสียงเมื่อเขากลับมาจากเบอร์ลิน Owens ก็ดิ้นรนเพื่อเงินและเริ่มเข้าร่วมการแข่งขันผาดโผนกับสุนัข มอเตอร์ไซค์ และแม้แต่ม้าในช่วงพักครึ่งของการแข่งขันฟุตบอลและระหว่างการแข่งขันเบสบอลแบบสองหัวของ Negro League Owens จะออกสตาร์ทนำหน้าคู่แข่งประเภทม้า 40 หลาก่อนจะสปรินต์ 100 หลา และเขามักจะได้รับชัยชนะด้วยจมูก “ผู้คนพูดว่ามันเป็นเรื่องน่าอายที่แชมป์โอลิมปิกต้องวิ่งแข่งกับม้า” โอเวนส์กล่าว “แต่ฉันควรทำอย่างไร? ฉันมีสี่เหรียญทอง แต่คุณกินเหรียญทองสี่เหรียญไม่ได้”
9. ทีมเบสบอล New York Mets จ้าง Owens เป็นโค้ชวิ่ง
ในปี 1965 New York Mets ผู้ตกต่ำได้ว่าจ้าง Owens ให้เป็นผู้สอนการฝึกวิ่งในฤดูใบไม้ผลิเพื่อพัฒนาเทคนิคการวิ่งพื้นฐานและความเร็วเท้าของผู้เล่น แม้แต่แชมป์โอลิมปิกก็ไม่สามารถช่วยทีมเม็ตส์ในปี 1965 ซึ่งขโมยฐานไปได้เพียง 28 ฐาน ในขณะที่ถูกจับได้ว่าขโมยฐานไปถึง 42 ครั้งระหว่างทางไปสู่เส้นชัยสุดท้าย
10. มีการรำลึกถึง Owens ในกรุงเบอร์ลิน
ในปี 1984 ถนนนอกสนามกีฬาโอลิมปิกของกรุงเบอร์ลินซึ่ง Owens ยิงจนมีชื่อเสียงได้เปลี่ยนชื่อเป็น Jesse-Owens-Allee และส่วนของหมู่บ้านโอลิมปิกที่นักวิ่งแข่งพักในช่วงโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1936 มีการจัดแสดงเกี่ยวกับแชมป์อเมริกัน
