Bild-Lilli เป็นคนร่าเริงและเป็นสิ่งที่ Ruth Handler นักประดิษฐ์ตุ๊กตาบาร์บี้กำลังมองหา
เมื่อเปิดตัวตุ๊กตาบาร์บี้ครั้งแรกในปี 2502 เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ก็คว้ามันมาเป็นกลุ่ม เป็นครั้งแรกที่เด็กในช่วงกลางศตวรรษสามารถเล่นกับตุ๊กตาที่ดูเหมือนผู้หญิง ไม่ใช่เด็กผู้หญิง ตุ๊กตาที่มีผมหางม้าหน้าด้าน อายไลเนอร์หนักๆ ตาข้างที่แข็งแรง และร่างกายที่โตอย่างเห็นได้ชัด
แฟนๆ ไม่มีทางรู้ได้เลยว่าตุ๊กตาบาร์บี้ มีความเป็นผู้ใหญ่มากกว่านั้นอีก: เธอมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับของเล่นแปลกใหม่สุดเซ็กซี่จากเยอรมัน
WATCH: ตอนเต็มของThe Toys That Built Americaออนไลน์ได้แล้วตอนนี้
ตุ๊กตาบาร์บี้มีน้องสาวคนหนึ่ง—บิลด์-ลิลลี ตุ๊กตาบึกบึน เจ้าชู้ และร่าเริงออกวางตลาดกับผู้ชาย และแม้ว่าตุ๊กตา risqué 1955 จะถูกบดบังด้วยความสำเร็จของของเล่นอเมริกันเป็นส่วนใหญ่ แต่เธอก็มีส่วนในเรื่องราวต้นกำเนิดของไอคอนอเมริกัน
เรื่องราวของตุ๊กตาบาร์บี้เริ่มต้นด้วย Ruth Handler นักธุรกิจหญิงชาวอเมริกันที่ร่วมก่อตั้งบริษัทของเล่น Mattel กับ Elliott สามีของเธอ ขณะที่รูธมองดูบาร์บารา ลูกสาววัยสิบขวบของเธอแสดงเรื่องราวกับตุ๊กตากระดาษของเธอ เธอสงสัยว่าเหตุใดจึงไม่มีตุ๊กตาที่โตแล้วสำหรับเด็กที่มีตุ๊กตาทารกโตและนิทานก่อนนอน Handler สร้างตุ๊กตาบาร์บี้ขึ้นมาด้วยความตั้งใจที่จะมีตุ๊กตา 3 มิติสำหรับผู้หญิงที่สามารถจัดสไตล์และแต่งตัวเหมือนตุ๊กตากระดาษ
แต่เมื่อ Handler แบ่งปันความคิดของเธอกับสามีของเธอ เอลเลียตไม่เข้าใจ เขาบอกว่าไม่มีแม่คนไหนอยากซื้อตุ๊กตาที่มีรูปร่างเหมือนผู้หญิงให้ลูก เพื่อนร่วมงานของเขาเห็นด้วย โรบิน เกอร์เบอร์ นักประวัติศาสตร์ธุรกิจกล่าวว่า “พวกเขาคุ้นเคยกับปืนของเล่น จรวด เครื่องดนตรี และของเล่นป๊อปอัพ แต่ตุ๊กตารูธบรรยายได้ท้าทายจินตนาการของพวกเขา” พนักงานของแมทเทลบอกให้รูธลืมมันไปซะ ตุ๊กตาในอุดมคติของเธอคงจะเป็นที่ถกเถียงกัน ไม่เป็นที่นิยม และผลิตยากเกินไป (วันนี้ตุ๊กตาบาร์บี้ถูกห้ามในบางประเทศรวมถึงอิหร่านในสิ่งที่เจ้าหน้าที่ของรัฐกล่าวว่าเป็นความพยายามที่จะปกป้องสาธารณชนจากอิทธิพลของตะวันตก ซึ่งพวกเขาเห็นว่าเป็นสาเหตุของการกัดเซาะค่านิยมของอิสลาม)
จากนั้น Handler และครอบครัวของเธอได้เดินทางไปสวิตเซอร์แลนด์ และได้พบกับตุ๊กตาที่จะเปลี่ยนชีวิตพวกเขาไปตลอดกาล เธอชื่อ Bild-Lilli—แต่เธอไม่เหมาะกับเด็ก แต่ตุ๊กตานี้ถูกจำลองตามตัวการ์ตูนยอดนิยมจากแท็บลอยด์ภาษาเยอรมันชื่อBild ลิลลี่เป็นสัญลักษณ์ทางเพศที่ขุดทองโดย Reinhard Beuthein โสดและพร้อมที่จะคลุกเคล้า Lilli ถูกดึงดูดด้วยร่างกายที่เหนือชั้นอย่างตลกขบขันซึ่งมีหน้าอกขนาดใหญ่ที่ไม่สมส่วน ตัวละครนี้มักถูกสวมเสื้อผ้าขาดๆ หายๆ และให้การกลับมาที่ฉับไวและเย้ายวนให้กับผู้ชายที่พูดจาร้ายกาจ
ในแถบเดียว ลิลลีกำลังถูกนักธุรกิจสองคนไล่ตามบนถนน “ฉันต้องขอให้พวกคุณหยุดติดตามฉันอย่างน้อยหนึ่งคน” เธอพูดอย่างเจ้าเล่ห์ ในอีกชุดหนึ่ง เธอสวมชุดเทนนิสที่มีลมพัดแรงจนเผยให้เห็นชุดชั้นในของเธอ “ฉันไม่เคยสนใจกีฬามาก่อน แต่แฟชั่นเทนนิสใหม่ล่าสุดที่วิมเบิลดันได้ให้มุมมองใหม่แก่ฉัน…” เธอยิ้ม
ลิลลี่ควรจะเป็นการ์ตูนเรื่องเดียว แต่เธอโด่งดังมากจนกลายเป็นคนประจำในหนังสือพิมพ์ ในปี 1955 ตุ๊กตา Lilli ได้เดินขึ้นไปบนชั้นวางของร้านยาสูบและร้านค้าสำหรับผู้ใหญ่ในโลกที่พูดภาษาเยอรมัน พวกเขากลายเป็นของขวัญปิดปากอันเป็นที่รักซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่ผู้ชาย
Handler หลงใหลในรูปร่างผู้หญิงของ Lilli—แต่ไม่ใช่เพราะเสน่ห์ของเธอที่มีต่อผู้ชาย นี่คือตุ๊กตาที่เธอจินตนาการ Handler ชื่นชมเครื่องแต่งกายต่างๆ ของ Lilli และรูปร่างขนาด 11.5 นิ้วของเธอ ตุ๊กตาพิสูจน์ให้เห็นว่าความฝันของเธอเป็นไปได้ Carol Ockman นักประวัติศาสตร์ศิลป์กล่าวว่า “Handler ตัดสินใจที่จะสร้างภาพล้อเลียนลามกอนาจารนี้ขึ้นมาใหม่ในฐานะสาวอเมริกัน ล้วน”
ในไม่ช้า Lilli ก็เดินทางไปญี่ปุ่นพร้อมกับนักวิจัยของ Mattel ซึ่งได้รับมอบหมายให้ค้นหาผู้ผลิต ตามที่ Gerber ตั้งข้อสังเกต ร่างกายส่วนบนของตุ๊กตาและใบหน้าที่เกินจริงของตุ๊กตานั้นอ่อนลงโดยทีมออกแบบของ Mattel แต่ตุ๊กตาบาร์บี้ที่ออกมายังดูคล้ายกับลิลลี่มาก
เมื่อตุ๊กตาเปิดตัวในปี 2502 เธอถูกเรียกเก็บเงินเป็นนางแบบแฟชั่นและเธอก็ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว การเดิมพันของ Handler ได้ผล—ไม่มีอะไรที่เหมือนกับตุ๊กตาบาร์บี้เลย แต่สำหรับบางคน รวมทั้งผู้สร้างของลิลลี่ ตุ๊กตาบาร์บี้ก็ดูแย่มากเหมือนลิลลี่ “ฉันโกรธมากเมื่อเห็นตุ๊กตาตัวนี้” Rolf Hausser ซึ่งบริษัทของเล่นสร้างและขายตุ๊กตา Lilli เล่า “นี่คือลิลลี่ของฉันที่มีชื่ออื่น คนเหล่านี้ทำอะไร? พวกเขาขโมยตุ๊กตาของฉันไปหรือเปล่า ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น”
Greiner & Hausser ทำข้อตกลงใบอนุญาตกับ Louis Marx ซึ่งเป็นคู่แข่งของ Mattel ซึ่งเริ่มใช้แม่พิมพ์หัว Lilli เพื่อสร้าง “Miss Seventeen” ซึ่งเป็นคู่แข่งของ Barbie ที่ประสบความสำเร็จน้อยกว่า จากนั้น Marx และ Hausser ฟ้อง Mattel ในข้อหาละเมิด Lilli แต่คดีนี้ไม่ประสบความสำเร็จ และ Hausser ขายลิขสิทธิ์และสิทธิบัตรให้กับ Lilli ให้กับ Mattel ในปี 1964 ด้วยเงินจำนวนเล็กน้อย บริษัทของ Hausser ก็ล้มละลายในไม่ช้า
แต่นั่นไม่ใช่ครั้งสุดท้ายที่ลิลลี่จะเลี้ยงผมหางม้าของเธอ: ในปี 2544 Greiner & Hausser ยื่น ฟ้องต่อ Mattel อีกคดีหนึ่งโดยอ้างว่าถูกกดดันให้ยุติข้อตกลงและขอค่าลิขสิทธิ์สำหรับตุ๊กตาบาร์บี้ทุกตัวที่ขายได้ตั้งแต่ปี 2507 คดีนี้ก็ถูกยกฟ้องในที่สุด
ตุ๊กตาบาร์บี้เป็นตุ๊กตาของ Lilli จริงๆหรือ? “คุณอาจจะเรียกอย่างนั้นก็ได้” เอลเลียต สามีของรูธ แฮนด์เลอร์เลอร์บอกกับนักเขียนชีวประวัติเจอร์รี ออพเพนไฮเมอร์ในปี 2008 “รูธต้องการรับเอาร่างเดียวกันกับตุ๊กตาลิลลีโดยมีการดัดแปลงบางอย่าง มีการเปลี่ยนแปลง มีการปรับปรุง รูธต้องการรูปลักษณ์ของเธอเอง”
ทุกวันนี้ แมทเทลมองข้ามการเชื่อมต่อ “รูธได้รับแรงบันดาลใจจากการดูลูกสาวเล่นตุ๊กตากระดาษ ตุ๊กตา Bild Lilli พิสูจน์แล้วว่าสามารถผลิตตุ๊กตาขนาด 11 ½ นิ้วได้” โฆษกของ Mattel กล่าวกับ HISTORY ปัจจุบันมีตุ๊กตาบาร์บี้ขายได้ กว่า 100 ตัว ทุกนาที และน้องสาวที่ขี้เล่นและขี้ลืมของเธอได้กลายเป็นเชิงอรรถประวัติศาสตร์ไปแล้ว
